[Projet] 2012 Extinction !

[Obsidian]

Allez wolfie, je te laisse la primeur de la présentation dans le sujet jeu !

[Wolfen]

Je voudrais bien mais j'ai mon chef a 2m... Je suis sur mon telephone là donc pas pratique pour un sous pour poste un joli truc.

[Obsidian]

Ah toi aussi tu vas sur FIM pendant tes réunionites

[darkbaron]

Au fait, je note une contradiction chez mon personnage : il est argentin d'origine allemande et son background nous dit qu'il a infiltré un groupuscule extrémiste autrichien, mais... En regardant les langues, on se rend compte que Ghost ne parle pas allemand ! Or, j'ai du mal à imaginer un gus utilisant son nom à consonance allemande infiltrer un groupe autrichien, et donc germanophone, sans parler un minimum correctement l'allemand...

D'ailleurs, il est de nationalité argentine et est entré dans la police de Cordoba, mais ne parle pas espagnol non plus...

[Wolfen]

Va savoir, il est peut être tellement bon qu'il donne parfaitement le change

[Amaranthe]

Au fait, je note une contradiction chez mon personnage : il est argentin d'origine allemande et son background nous dit qu'il a infiltré un groupuscule extrémiste autrichien, mais... En regardant les langues, on se rend compte que Ghost ne parle pas allemand ! Or, j'ai du mal à imaginer un gus utilisant son nom à consonance allemande infiltrer un groupe autrichien, et donc germanophone, sans parler un minimum correctement l'allemand...

D'ailleurs, il est de nationalité argentine et est entré dans la police de Cordoba, mais ne parle pas espagnol non plus...

Tiens je ferai remonter ce point aux auteurs.
Tu peux sans problèmes considérer que tu parles ces deux langues.

[darkbaron]

Tu peux sans problèmes considérer que tu parles ces deux langues.

D'ailleurs, R&D, qui est japonais, ne parle pas japonais non plus. Quant à Striker, un Jordanien, il ne parle qu'allemand et anglais.

Ah, et Face a incarné un ambassadeur tchèque au Japon sans connaître les langues des deux pays : je sais que l'anglais est en bonne partie la langue de la diplomatie internationale, mais quand même, ça me paraîtrait suspect, un ambassadeur tchèque qui ne parle pas sa langue.

En tout cas, le jeu ne semble pas partir du principe qu'un personnage parle de base la langue de ses origines car on voit bien que c'est précisé sur les autres personnages prétirés : les Américains ont tous anglais, Face a bel et bien l'allemand, Crash l'espagnol (en tant que mexicaine) et Block le russe.

[Eoin Mac Aoidh]

Surtout que la langue de la diplomatie, c'est autant le français que l'anglais ; de moins en moins certes, mais tout de même...

--Eoin qui trolle ^^ --

[Maëlys]

Enfin le Français... ca fait très vieux dans la diplomatie, ce n'est plus de souvenirs que les vieux briscards qui s'en servent encore.

[Amaranthe]

J'ai eu la réponse des auteurs du jeu. Ils trouvent vos remarques pertinentes et vous offrent les langues manquantes gratuitement