Après son registre plus original trouva un public et l'ambiance devint plus encourageante à son égard, des groupes de personnes s'amassaient devant la scène et se mirent bientôt à bouger à l'unisson en beuglant, l'obligeant à y aller plus fort.
Mais la foule tournait, peu étaient ceux qui restaient là toute la nuit, et le creux se fit sentir, et la pause finit de libérer son public de son emprise. La reprise fut plus difficile, la faune nocturne était bien plus coutumière de ce genre d'ambiance et il fallut à Storm mettre les bouchées doubles. Mais il n'eut pas à le regretter, à la fin de la soirée, une partie des tables avaient dûes être écartées pour laisser la fosse s'étaler et s'agiter. Elbert avait croisé du regard Lucia qui avait repris le travail.
Quand il fut temps pour lui de s'arrêter, il eut droit à une acclamation générale. Kyōjin lui dit qu'il avait fait le job, il ne le dit pas avec un sourire éclatant, mais son serrage de main laissa penser à Elbert que c'était positif. Avant de lui indiquer une table au fond du bar, il lui dit de revenir jouer demain. Il lui avait également virer 1500 crédits pour sa journée.
Au fond, dans un recoin sombre du bar, l'homme assit à la table que lui avait indiquée K. l'observait. Peau sombre, fringues sombres, seul ses yeux le révélait, sur lesquels semblait miroiter la moindre lueur des lieux.
