Rozenn et Uilleam se rendirent à pieds à Swelbecky. La médecine était trop inquiète à l'idée de monter sa jument sans matériel adéquat.
Au bout de deux heures d'un pas mesuré, ils arrivèrent dans le hameau, à la demeure de l'ansailéir qui répondit poliment à leurs demandes en leur indiquant les familles des deux disparus et d'un témoin. Il fallut aller chez les uns puis les autres afin de collecter de maigres informations. Si faibles qu'on pouvait se demander si le monstre existait vraiment :
Les faits remontaient à l'automne dernier. Depuis on avait évité le marais ou on y allait à plusieurs.Résumé a écrit :• Jour 1 : Karadorg, un homme déjà âgé, connu pour son penchant pour la bouteille, disparaît. On pense à un accident, mais on ne retrouve pas le corps. Il pêchait habituellement en dessous de la petite forteresse et à l’est.
• Jour 3 : Cadreuc, ami de Karadorg, parti pêcher et chercher le disparu, lui aussi ne revient pas. C’était quelqu’un connu pour être une forte tête, qui méprisait les appels à la prudence. Là aussi, aucune trace.
• Jour 10 : Erien, un jeune, dit avoir vu un nénuphar s’enfoncer dans l’eau alors que lui et des amis collectaient des pièges en osier. Des vérifications ultérieures ne donnèrent rien. Ils se trouvaient un peu à l’ouest de la petite forteresse.