La seigneuresse eut un gentil sourire à l'adresse de Madennig, et annonça qu'elle n'allait pas tarder elle-même à se retirer. Cette annonce eut pour effet d'entraîner en cascade un mouvement de départ.
Morwenn elle-même se leva, mais elle ne partit pas, elle resta silencieuse à darder Jazkez d'un regard sombre. La salle se vidait, Morwenn répondit à peine aux "bonne nuit". Elle articula un "oui, oui ça va. Dors bien." en réponse à Maela qui s’enquérait d'elle et au regard interrogateur de sa mère.
Ce ne fut que lorsque la salle fut vidée de la plupart des témoins indésirables -- avec un regard en coin peu amène vers Pwyll qui traînait à table, elle lança tout ce qui lui restait en travers de la gorge :
" Mes yeux voient surtout la réalité telle qu'elle est. Les hilderins, brigands ou pas, viennent, réclament, menacent, arrachent. Mais pour ce qui est de protéger, ah ça ! Ils ne protègent qu'eux-mêmes ! On en voit ici des hilderins, et ceux qui portent l'uniforme ne valent pas mieux que les autres ! Les Mac Loarans sont loyaux depuis toujours au roi, et ça vous prend comme ça de venir exiger la preuve de la fidélité en mariant Maela à un soudard de chez vous ! Chez les Mac Fanch, ils se moquent des lois et des traditions pour faire ce qu'ils veulent ! Et c'est pas mieux à Llewelen ! Un gouverneur pour "aider" le duc, peuh ! Quand il a eu peur pour sa pauvre carcasse, le brave gouverneur a livré la duchesse à Jerryl, elle a failli mourir à cause de la lâcheté des hildeux qui devaient la protéger! "
