
Le temps que tout cela se passait, il avait commencé à pleuvoir et un groupe de piétons comprenant une femme aux vêtements lacérés et à la figure pâle se fit remarquer.

Toute la délégation de Terfynisel se retrouvait dans la taverne d'un hameau dépendant de Llewelen, à proximité de la Forêt des Soupir. La capitale n'était plus très loin, derrière une petite colline semblait-il. Blodwen demanda qu'on mit à disposition une grande chambre, mais il n'y en avait pas, et de toute façon, ce qui s'en rapprochait le plus était poussiéreux. Elle finit par se résigner à s'occuper des blessures des membres du groupe dans une pièce à tout faire, au sol battu, une table sur tréteau pour allonger Madennig, avec la porte ouverte pour avoir assez de lumière -- du moins si les habitants et leurs enfants, inévitablement curieux, ne faisaient pas trop d'ombre. Au temps pour l'intimité des discussions -- et de la poitrine de l'osfei.
Blodwen ne voulait plus tarder, et obtint que les renforts -- une manicle de cavaliers hilderins -- les escorteraient vers Llewelen. Madennig serait tirée sur un charriot, ce qui faisait d'elle la seule personne -- avec ses éventuels aide-soignants -- à ne pas subir la pluie légère mais tenace.
Les voyageurs passèrent à côté d'une prairie étrange, parsemée de buttes couvertes de fleurs blanches. Cela ne pouvait être naturel, et il leur fallut quelques instant pour comprendre qu'il s'agissait là d'un pré des morts, qui s'étendaient sur la colline, jusqu'à la falaise, et que l'on pouvait sans cesse voir depuis le château.

Un cavalier de l'escorte était parti en avant pour annoncer la venue des Mac Terfynisel -- et signaler qu'ils avaient souffert de quelques incidents dans la Forêt des Soupirs. Il y eu donc pour accueillir les nouveaux arrivants tout ce que le château comptait de notables : la famille du duc, ses officiers, les clercs, et la délégation Mac Elowan, arrivée la veille peut-être, et surtout, sèche et présentable.
Le vieux duc et sa belle -- jeune -- épouse se montrèrent courtois et hospitaliers, ne prolongeant pas les formalités, et invitant les arrivants à s'installer dans les appartements qui avaient été préparés pour eux.
Les membres du groupe furent sommairement présentés : Blodwen, seigneuresse ; Oannel, barde ; Osfer Jazkez ; Osfei Madennig ; Ethel Mac Kell, eisdeach de la maison Kell ; Pwyll, auxiliaire et chasseur de feondas ; Aeldred clerc ; Kiddle apprenti palefrenier.
Fourbus, malmenés, et projetés dans un nouveau monde, ils avaient suivi les serviteurs sans faire d'histoire. Il y avait un petit salon muni d'une cheminé à proximité des appartements qu'ils occupaient. Il faudrait comme toujours partager des chambres, mais la répartition n'était pas encore faite. La délégation de Terfynisel se contentait pour le moment de s'effondrer devant le feu de cheminée.
C'était la fin d'après-midi, et il faisait déjà sombre dehors.
